Выкладываю по 2 главы в день, все уже полностью переведено и стоит в отложенной публикации :3 Одно слово, честный разговор. Забавно, как такие мелочи могут иметь далеко идущие последствия, не так ли? По крайней мере, так думает Люси. Решение, принятое в порыве, заставляет её проглотить страх и признаться в правде о том, что она увидела в подсети Танаки — и это проходит лучше, чем она могла мечтать. Вместе с Дэвидом им предстоит пробираться через Ночной город, встречая других киберпанков, бандитов и, возможно, одну-две легенды... Но в тенях всё ещё затаилась Арасака, не забывшая ни о потенциальном подопытном, ни о сбежавшем нетраннере. Это полуфиксит, который не только подарит более панковскую и бунтарскую историю для «Бегущих по краю», но и свяжет события 2077 года, завершив всё в (надеюсь) удовлетворительный финал. Лайки открывают платные главы. Комментарии и адекватная критика всегда приветствуется, за исправления дарю главу:3 обнял, приятного прочтения.