Лу Нянь, законная дочь резиденции маркиза Динси, более двадцати лет назад выданная замуж далеко в Шу, вернулась в столицу и привезла с собой только что достигшую совершеннолетия единственную дочь Юй Жувэй. Путь из тех краёв долог, вести доходят с трудом, однако столичная знать постепенно узнала о положении матери и дочери — оно и впрямь чересчур необычное. Лу Нянь, ещё не выйдя замуж, была весьма своенравной: родной отец не смел её воспитывать, мачеха — наставлять; резиденции маркиза ничего не оставалось, как до того, как она натворит бед, выдать её замуж подальше. Кто ж знал, что рождённая дочь превзойдёт мать — из-за неё род Юй почти полностью вымер, и ей пришлось вернуться в столицу, чтобы положиться на род Лу. Знатные дамы из домов герцогов, маркизов и графов насторожились: нельзя допустить, чтобы эта Юй Жувэй нацелилась на их прекрасных сыновей! -- Рождённая младшей внучкой великого наставника трёх династий, А Вэй, хоть и сопровождала родителей на местах службы, оставалась самой любимой малышкой в роду. Но ветер переменился: резиденция великого наставника была втянута в борьбу за престол и в одночасье рухнула. А Вэй чудом сбежала, с трудом добывая пропитание, пока не встретила Лу Нянь, которая была на грани безумия. Она стала Юй Жувэй, стала лекарством для Лу Нянь, а ещё — стала мечом Лу Нянь. Она помогла Лу Нянь отомстить и отомстила за себя. -- История о том, как поддельные мать с дочерью совместно мстят.